Eibhlín a Rún (Irish Gaelic)

Eibhlín a rún, a rún mo chroí,
Is tú mo mhúirnín dílis,
Mo ghrá geal, mo chumann, mo rún,
Is tú mo réalt eolais.

Is fada liom oíche gan tú, a ghrá,
Is fuar an leaba 'tá mé,
Gan do lámh thart timpeall orm, a rún,
Is gan do phóg le fáil.

Ní codlóidh mé anocht, a ghrá,
Ach bheith ag smaoineamh ort,
Ar do ghruaig fhada bhuí,
Is ar do shúile gorma.

Eibhlín a rún, a rún mo chroí,
Is tú mo mhúirnín dílis,
Mo ghrá geal, mo chumann, mo rún,
Is tú mo réalt eolais.

Eibhlín, my love, my heart's desire,
You are my faithful sweetheart,
My bright love, my affection, my secret,
You are my guiding star.

Long is the night without you, my love,
Cold is the bed where I lie,
Without your arm around me, my love,
And without your kiss to find.

I will not sleep tonight, my love,
But be thinking of you,
Of your long yellow hair,
And your blue eyes.

Eibhlín, my love, my heart's desire,
You are my faithful sweetheart,
My bright love, my affection, my secret,
You are my guiding star.